En aucun cas, l’Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires (ONSSA) ne pourrait être tenu pour responsable de toute omission d’une donnée ou d’une information ainsi que toute erreur ou lacune dans l’indication d’un produit ou d’une société phytosanitaire. L'ONSSA ne pourra également être tenu pour responsable de l’inefficacité ou de tout accident qui pourrait résulter de l’utilisation d’un produit cité.

لا يمكن بأي حال من الأحوال تحميل المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية المسؤولية عن أي إغفال للبيانات أو المعلومات ، فضلاً عن أي خطأ أو ثغرة في الإشارة إلى منتج أو شركة معتمدة و أيضًا لا يمكن اعتبار المكتب مسؤولاً عن عدم الفعالية أو أي حادث قد ينجم عن استخدام أي منتج.